Pense numa música. Pense, por exemplo, em “É tarde demais”, do Raça Negra. Imagine se ela fosse escrita em linguagem burocrática.

No lugar de “Olha só você / Depois de me perder / Veja só você / Que pena…”, ouviríamos “Repare em si mesmo / Após termos o nosso relacionamento descontinuado / Verifique-se / É passível de lamentação…”

E o refrão “Você jogou fora o amor que eu te dei / O sonho que sonhei, isso não se faz…” viraria “O afeto ofertado pela minha pessoa foi descartado pela sua / Bem como as aspirações que eu possuía, isto é censurável…”

Antes de escrever aquele power point, escute uma música. Você vai lembrar que palavras simples dão conta do recado.